Page 99 - Camiye Gidiyorum 2
P. 99

3. Bölüm  ·  14. Ünite: Namaz ibadetini öğreniyorum




               Kalbimiz ve bedenimizle ibadet ederiz















               Namazı kalbimizden kılsak mı?






















                  Filistin’de gazeteci olarak bulunuyordum.   -  Allah’ın  sizden  ona  duyduğunuz  saygıyı  20
               Henüz Müslüman olmamıştım. Kaldığım     eğilerek, diz üstü oturarak ve yere kapanarak     Filistin
               odanın penceresinden otelin arka tarafını gö-  göstermenizi istediğine gerçekten inanıyor mu-  Palästina
               rebiliyordum. Müslümanlar günde bir kaç kez   sunuz? İnsanın sadece kendi içine dönerek; için-  saf
              5  namaz için toplanıyor ve namazlarını birlikte kı-  den dua etmesi daha uygun olmaz mı? Bütün bu   die Reihe
                                                                                                         secde
               lıyorlardı. Uzun ve tek bir safta toplanıyorlar ve   bedenî hareketlerin hikmeti nedir?   25  das Niederknien
               içlerinden en yaşlısı da namazı kıldırıyordu. Hep   Daha bunları söyler söylemez, pişmanlık   seccade
               birlikte Mekke yönüne dönüyor, birlikte eğiliyor,   duymaya başladım; yaşlı adamın dinî duygula-  das Gebetsteppich
               sonra kalkıyor ve birlikte diz çökerek alınları   rını incitmek istememiştim. Fakat adam hiç de   huşu

             10  üzerine yere kapanıyorlardı. İki secde arasında   gücenmiş görünmüyordu. Gülümsedi ve şöyle   die Demut
               seccadesi üzerinde, dudakları sessizce kıpırda-  dedi:                        30      beden/vücut
               yan derin bir huşu içinde dalıp giden imamın,   - Başka nasıl ibadet edebiliriz ki Allah’a? O,   der Körper
                                                                                                         hikmet
               bütün kalbiyle dua ettiğini görebiliyordum; öte-  bedeni de, ruhu da birlikte yaratmadı mı? Böyle   der tiefere Sinn, die
               kiler de onun yaptıklarını tekrarlıyor, beraber   olunca da insanın ruhuyla olduğu kadar bedeniy-  Weisheit
             15  namazlarını kılıyorlardı.             le de dua etmesi gerekmez mi? Bakın, biz Müs-       ruh
                  Böylesine içten bir duanın bir takım hare-  lümanlar duamızı niçin böyle yaparız anlatayım  35  der Geist
               ketlerle birleştirilmesi beni nedense biraz tedirgin   size. Yüzümüzü Kâbe’ye, Allah’ın Mekke’deki
               ediyordu. Bir gün, biraz İngilizce bilen imamla-  evine çeviririz ve biliriz ki, o anda dünyanın
               rına bu konuyu sordum:                  neresinde olursa olsun, namaz kılan bütün







                                                                                                           99
   94   95   96   97   98   99   100   101   102   103   104